SAE plug insertion refers to installing a standardized SAE plug used to seal ports or passages in accordance with SAE dimensional standards. These plugs are common in automotive, industrial, and hydraulic systems, and Anchor Harvey performs this service when specified in customer engineering requirements.